[NIGGEMANN, Matthias, MUTH, Oliver, PAESCHKE, Manfred, DEICHSEL, Andreas, SEIDEL, Rainer, FRANZ-BURGHOLZ, Arnim, ZERBEL, Hans, GRAMMLICH, Daniel, RAMUTA, Henrik, DITSCHLER, Ferdinand] DE,10958 Berlin,Oranienstrasse 91;

[HOEPPNER HARALD, G RTNER KARL-HEINZ, LORTZ MICHAEL, L ER THOMAS, ROTHE HELMUT, F RSTER AXEL, M RTENS DETLEF, FRAUB SE NORBERT, DITSCHLER FERDINAND, ABEL WOLFGANG, UEBLER GERHARD, ADELT HERBERT] DE A data storage medium, e.g., an important personalized document, such as personal identity card, check card, etc., with graphic and/or text data in the c oded and/or uncoded form. The graphic and/or text data are at least partially produce d on a support and additionally reproduced on the data storage medium at least partia lly as separate, optically variable elements. This makes forgery or falsification of the data extremely difficult or even to prevent it.

[Frauböse, Norbert, Förster, Axel, Rothe, Helmut, Hoeppner, Harald, Märtens, Detlef, Löer, Thomas, Abel, Wolfgang, Ditschler, Ferdinand, Adelt, Herbert, Uebler, Gerhard, Gärtner, Karl-Heinz, Lortz, Michael] DE,D-10958 Berlin,Oranienstrasse 91;

[Frauböse, Norbert, Förster, Axel, Rothe, Helmut, Hoeppner, Harald, Märtens, Detlef, Löer, Thomas, Abel, Wolfgang, Ditschler, Ferdinand, Adelt, Herbert, Uebler, Gerhard, Gärtner, Karl-Heinz, Lortz, Michael] DE,D-10958 Berlin,Oranienstrasse 91;

[DITSCHLER FERDINAND] DE

[FRAUBOSE NORBERT, ROTHE HELMUT, FORSTER AXEL, HOEPPNER HARALD, MARTENS DETLEF, LOER THOMAS, ABEL WOLFGANG, DITSCHLER FERDINAND, ADELT HERBERT, UEBLER GERHART, GARTNER KARL-HEINZ, LORTZ MICHAEL] DE The data carrier stores data that is protected against misuse or copying. The carrier is produced with two special layers Ä1,2Ü that contain watermarks or other security patterns. The layers are of various materials and are bonded in a number of ways e.g. with adhesive or by hot bonding. They are of a reactive form using ultraviolet, infra red or an electron beam. The layers are covered in protective material Ä3,4Ü.

[NIGGEMANN MATTHIAS, MUTH OLIVER, PAESCHKE MANFRED, DEICHSEL ANDREAS, SEIDEL RAINER, FRANZ-BURGHOLZ ARNIM, ZERBEL HANS, GRAMMLICH DANIEL, RAMUTA HENRIK, DITSCHLER FERDINAND] DE

[NIGGEMANN MATTHIAS, MUTH OLIVER, PAESCHKE MANFRED, DEICHSEL ANDREAS, SEIDEL RAINER, FRANZ-BURGHOLZ ARNIM, ZERBEL HANS, GRAMMLICH DANIEL, RAMUTA HENRIK, DITSCHLER FERDINAND] DE

[NIGGEMANN, Matthias, MUTH, Oliver, PAESCHKE, Manfred, DEICHSEL, Andreas, SEIDEL, Rainer, FRANZ-BURGHOLZ, Arnim, ZERBEL, Hans, GRAMMLICH, Daniel, RAMUTA, Henrik, DITSCHLER, Ferdinand] {Oranienstrasse 91 10958 Berlin;DE(DE)(DE)}{Urbanstrasse 31 10967 Berlin;DE(DE)(DE)}{Sameiskystrasse 4 12277 Berlin;DE(DE)(DE)}{An der Wildbahn 61 16352 Basdorf;DE(DE)(DE)}{Pestalozzistrasse 68 10627 Berlin;DE(DE)(DE)}{Veltheimstrasse 3 13467 Berlin;DE(DE)(DE)}{Amselhainstrasse 26 14612 Falkensee;DE(DE)(DE)}{Am Kesselpfuhl 47 13477 Berlin;DE(DE)(DE)}{Goethestrasse 20 76135 Karlsruhe;DE(DE)(DE)}{Vogelbeerstrasse 23 12489 Berlin;DE(DE)(DE)}{Rathenower Strasse 31 12305 Berlin;DE(DE)(DE)} The invention relates to a returnable package provided with at least one deposit mark, a method for producing said returnable package provided with at least one deposit mark (12) and a method for embodying a returnable package system. The inventive method for embodying the returnable package system consists in providing a recyclable object with at least a first irremovable safety sign (14) and in applying at least one another irremovable safety sign to the object which is provided with at least the first irremovable safety sign (14) before, during and/or after the introduction of a product into said returnable object. The issue of the other safety sign is predefined by a command which is inaccessible for the producer of the returnable package (11). Afterwards, the returnable value for a returnable mark (12) is generated by the combination of at least said first and other safety sign (14,16).

[DITSCHLER FERDINAND, NIGGEMANN MATTHIAS, MUTH OLIVER, PAESCHKE MANFRED, DEICHSEL ANDREAS, SEIDEL RAINER, FRANZ-BURGHOLZ ARNIM, ZERBEL HANS, GRAMMLICH DANIEL, RAMUTA HENRIK] DE