[MOCK, Axel, MOCK, Axel, WANNENWETSCH, Christian, MOCK, Axel, WANNENWETSCH, Christian, SCHNEIDER, Regina, MOCK, Axel, WANNENWETSCH, Christian, SCHNEIDER, Regina, KIESEL, Claudia, MOCK, Axel, WANNENWETSCH, Christian, SCHNEIDER, Regina, KIESEL, Claudia, ARNDT, Wolfgang] {Drottninggatan 2S-56182 Huskvarna;SE(SE)(SE)} The invention relates to a packaging (2) for a manually operated cutting device (1) comprising a pair of cutting blades (12, 13) pivotably secured to each other at a pivot joint (14), the cutting blades (12, 13) being coupled to handles (10, 11) for manual operation of the cutting device (1). The packaging (2) comprises a base member (3) defining a plane and a cover member (4) shaped as cap. The cover member (4) is secured to the base member (3) in a packaged state, wherein, in said packaged state, the cover member (4) at least partially covers at least one of the cutting blades (12, 13) but does not substantially cover the handles (10, 11). The handles (10, 11) are accessible for manual engagement in the packaged state. According to the invention, the cutting device (1) is secured in the packaged state exclusively by means of the cover member (4) engaging the base member (3) in a form fit connection. The invention also relates to a cutting device (1) that is packaged in a packaging of the afore-mentioned type. The invention relates to a packaging (2) for a manually operated cutting device (1) comprising a pair of cutting blades (12, 13) pivotably secured to each other at a pivot joint (14), the cutting blades (12, 13) being coupled to handles (10, 11) for manual operation of the cutting device (1). The packaging (2) comprises a base member (3) defining a plane and a cover member (4) shaped as cap. The cover member (4) is secured to the base member (3) in a packaged state, wherein, in said packaged state, the cover member (4) at least partially covers at least one of the cutting blades (12, 13) but does not substantially cover the handles (10, 11). The handles (10, 11) are accessible for manual engagement in the packaged state. According to the invention, the cutting device (1) is secured in the packaged state exclusively by means of the cover member (4) engaging the base member (3) in a form fit connection. The invention also relates to a cutting device (1) that is packaged in a packaging of the afore-mentioned type.

[MOCK, Axel, MOCK, Axel, SCHNEIDER, Regina] {Drottninggatan 256182 Huskvarna;SE(SE)(SE)} The invention relates to a spreading-material container (10) for transporting and evenly distributing spreading material, in particular fertilizer, seed, road salt or the like, wherein the spreading-material container (10) is configured in the form of a trough and has the following: - an outlet opening (16) for the spreading material, said outlet opening (16) being formed in a lower region of the spreading-material container (10) and immediately above a horizontal base plate (18) of the spreading-material container (10), - a rotor (20) for delivering the spreading material to the outlet opening (16), said rotor being arranged within the spreading-material container (10) and immediately above the base plate (18) and being rotatable about a substantially vertical axis, - a receiving device (12) for releasably receiving an appliance (26) which has at least one motor, wherein the receiving device (12) is formed in an upper region of the spreading-material container (10) and at least some portions of the shape of the receiving device (12) are configured in a complementary manner to the shape of the appliance (26), and wherein the motor of the appliance (26) is coupled or can be coupled indirectly or directly to the rotor (20) of the spreading-material container (10).

[MOCK, Axel, MOCK, Axel, SCHNEIDER, Regina] {Drottninggatan 2S-56182 Huskvarna;SE(SE)(SE)} The present application in particular is directed to a collection container (3) configured to be pivotable around a pivot axis (P) and operable to pick up objects (23), such as fruits, by rolling it over the objects (23) in a pivoting movement to thereby pass the objects (23) through the outer shell into the collection container (3), wherein, the collection container (3) comprises an outer shell that is assembled from a predefined number of collection container shell segments (10), each shell segment defining a predefined angular sector of the outer shell.

[BROBEIL, Achim, BROBEIL, Achim, MOCK, Axel, BROBEIL, Achim, MOCK, Axel, SCHNEIDER, Regina] {Drottninggatan 2S-56182 Huskvarna;SE(SE)(SE)} Collection container (3) for collecting an object from the ground by passing the object through a resilient grid (10, 11) operable to be forced against the object to thereby, locally change a pre-set mesh-width (W) of the grid (10, 11) by resilient grid deformation generating a passage for penetrating therethrough the object the grid (10, 11) comprising a first grid structure (10) and a second grid structure (11), configured and attached to be repositionable relative to each other such that the mesh-width (W) can be set to at least a maximal (2W) and minimal mesh-width (W) by repositioning at least one of the first (10) and second grid structure (11). Collection container (3) for collecting an object from the ground by passing the object through a resilient grid (10, 11) operable to be forced against the object to thereby, locally change a pre-set mesh-width (W) of the grid (10, 11) by resilient grid deformation generating a passage for penetrating therethrough the object the grid (10, 11) comprising a first grid structure (10) and a second grid structure (11), configured and attached to be repositionable relative to each other such that the mesh-width (W) can be set to at least a maximal (2W) and minimal mesh-width (W) by repositioning at least one of the first (10) and second grid structure (11).

[PHILLIPS-NICK, Patricia, MOCK, Axel, SCHNEIDER, Regina] SE,561 82 Huskvarna,Drottninggatan 2;

[MOCK, Axel, SCHNEIDER, Regina] {Drottninggatan 256182 Huskvarna;SE(SE)(SE)} The underlying invention is directed to devices for collecting objects, such as fruits, from the ground. In particular, an object collector grid protector (11) is provided, which is configured for use with a collector grid basket (8) of an object collector device. A corresponding basket (8) comprises an object penetrable grid comprising a plurality of mutually spaced resilient grid bars (9) supported by and extending off a basket base (10). The object collector grid protector (11) comprises at least one annular protector shell (13) with a predefined lateral width (W) overlapping, when properly applied to the grid basket (8), with a predefined grid basket section located adjacent to the basket base (10), to thereby disable in the overlapping region a passage of objects into the grid basket (8). The underlying invention is directed to devices for collecting objects, such as fruits, from the ground. In particular, an object collector grid protector (11) is provided, which is configured for use with a collector grid basket (8) of an object collector device. A corresponding basket (8) comprises an object penetrable grid comprising a plurality of mutually spaced resilient grid bars (9) supported by and extending off a basket base (10). The object collector grid protector (11) comprises at least one annular protector shell (13) with a predefined lateral width (W) overlapping, when properly applied to the grid basket (8), with a predefined grid basket section located adjacent to the basket base (10), to thereby disable in the overlapping region a passage of objects into the grid basket (8).

[KOHL, Peter, MOCK, Axel] {Drottninggatan 256182 Huskvarna;SE(SE)(SE)} The present invention relates the spreader assembly (100) includes the hopper (102) adapted to contain the material. The hopper (102) includes the feed opening (124) for selectively discharging the material. The spreader assembly (100) further includes the pair of wheels (118) connected to the hopper (102). The spreader assembly (100) further includes the roller (114, 614, 714, 814, 914, 1014) configured to connect with the pair of wheels (118). The roller (114, 614, 714, 814, 914, 1014) includes the plurality of fins (130) and the elongated tubular member (132). The fins (130) extend radially from the outer surface (144) of the elongated tubular member (132). Each fin of the plurality of fins (130) includes the rigid portion and the resilient portion connected to the rigid portion. The present invention relates the spreader assembly (100) includes the hopper (102) adapted to contain the material. The hopper (102) includes the feed opening (124) for selectively discharging the material. The spreader assembly (100) further includes the pair of wheels (118) connected to the hopper (102). The spreader assembly (100) further includes the roller (114, 614, 714, 814, 914, 1014) configured to connect with the pair of wheels (118). The roller (114, 614, 714, 814, 914, 1014) includes the plurality of fins (130) and the elongated tubular member (132). The fins (130) extend radially from the outer surface (144) of the elongated tubular member (132). Each fin of the plurality of fins (130) includes the rigid portion and the resilient portion connected to the rigid portion.

[Mock, Axel, Schlegel, Tobias, Rauch, Martin] SE,561 82 Huskvarna,Drottninggatan 2; A hose reel assembly (100) includes a frame (110) rotatable along a central axis (X-X') of the hose reel assembly (100). The hose reel assembly (100) includes a reel rotatably arranged within the frame (110) such that the rotational axis of the reel is substantially parallel to the central axis (X-X'). The hose reel assembly (100) includes one or more ground supports (122) rotatably coupled with the frame (110). The one or more ground supports (122) allow mounting of the hose reel assembly (100) on a level surface. The hose reel assembly (100) further includes one or more wheels (160). The hose reel assembly (100) is characterized in that the one or more wheels (160) are coupled with the frame (110).

[MOCK, Axel, SCHLEGEL, Tobias, RAUCH, Martin] {Drottninggatan 2561 82 Huskvarna;SE(SE)(SE)} A hose reel assembly (100) includes a frame (110) rotatable along a central axis (X-X') of the hose reel assembly (100). A reel is rotatably arranged within the frame (110) such that the rotational axis of the reel is substantially parallel to the central axis (X-X'). Further, one or more ground supports (122) are rotatably coupled with the frame (110) to allow mounting of the hose reel assembly (100) on a level surface (124). The hose reel assembly (100) further includes one or more wheels (160) adapted to propel the hose reel assembly (100) on the level surface (124). The hose reel assembly (100) is characterized in that the one or more wheels (160) are rotatably mounted on the frame (110). The hose reel assembly (100) defines an operational position (P1) and a driving position (P2) such that the one or more wheels (160) directly touch the frame (110) in the operational position (P1) and the one or more wheels (160) directly touch both the level surface (124) and the frame (110) in the driving position (P2). A hose reel assembly (100) includes a frame (110) rotatable along a central axis (X-X') of the hose reel assembly (100). A reel is rotatably arranged within the frame (110) such that the rotational axis of the reel is substantially parallel to the central axis (X-X'). Further, one or more ground supports (122) are rotatably coupled with the frame (110) to allow mounting of the hose reel assembly (100) on a level surface (124). The hose reel assembly (100) further includes one or more wheels (160) adapted to propel the hose reel assembly (100) on the level surface (124). The hose reel assembly (100) is characterized in that the one or more wheels (160) are rotatably mounted on the frame (110). The hose reel assembly (100) defines an operational position (P1) and a driving position (P2) such that the one or more wheels (160) directly touch the frame (110) in the operational position (P1) and the one or more wheels (160) directly touch both the level surface (124) and the frame (110) in the driving position (P2).

[Heiner Bayer, Hellmut Freudenberg, Axel Ganster, Christoph Hamann, Oliver Henning, Jens Dahl Jensen, Günter Lugert, Randolf Mock, Carsten Schuh] DE,,Olching;DE,,Grossberg;DE,,Schwindegg;DE,,Thalmassing;DE,,München;DE,,Berlin;DE,,München;DE,,Hohenbrunn;DE,,Baldham; In a method for the production of a gradient encapsulation layer 20 on a piezoelectric actuator 1, based on this gradient encapsulation layer 20, the piezoelectric actuator 1 does not 5 require an additional housing-like enveloping structure in order to be protected externally. The gradient encapsulation layer 20 is produced by cold gas spraying of particles having different material properties.